Главное меню
Помогите детям
Казахские традиции
Flip.kz
Категории-фотообои
Учебники, методики, самоучители [37]
Словари, переводчики [2]
Обучающие аудиодиски [5]
Обучающие программы [2]
Обучающие сериалы [5]
Все для детей [5]
Пословицы, скороговорки, фразеологизмы [3]
Сказки на английском [19]
Адаптированные книги [8]
Здесь размещены упрощенные адаптированные книги на английском, где оригинальное английское произведение написано под соответствующий языковой уровень.
Поделиться
Если Вам понравился сайт и Вы считаете его полезным, пожалуйста поделитесь ссылкой на сайт с друзьями и знакомыми!
Новое на сайте


Шымшық 


Ерден Атайдың әні 


Ойлан, тап 
Вход
Статистика
Главная » Статьи » Английский язык » Сказки на английском

Русские сказки на английском языке fairy tales: Репка - The Turnip

загрузка...

The Turnip
русские сказки на английском языке fairy tales Репка для детей
Grandpa planted a turnip. The turnip grew bigger and bigger. Grandpa came to pick the turnip, pulled and pulled but couldn't pull it up! Grandpa called Grandma.
 Grandma pulled Grandpa,
 Grandpa pulled the turnip.
 They pulled and pulled but couldn't pull it up! Granddaughter came.
 Granddaughter pulled Grandma,
 Grandma pulled Grandpa,
 Grandpa pulled the turnip. They pulled and pulled but couldn't pull it up!
The doggy came.
Doggy pulled Granddaughter,
 Granddaughter pulled Grandma,
 Grandma pulled Grandpa,
 Grandpa pulled the turnip. They pulled and pulled but couldn't pull it up!
 A kitty came.
 Kitty pulled doggy,
 Doggy pulled Granddaughter,
 Granddaughter pulled Grandma,
 Grandma pulled Grandpa,
 Grandpa pulled the turnip. They pulled and pulled but couldn't pull it up!
 A mouse came.
 The mouse pulled kitty,
 Kitty pulled doggy,
 Doggy pulled Granddaughter,
 Granddaughter pulled Grandma,
 Grandma pulled Grandpa,
 Grandpa pulled the turnip. They pulled and pulled and pulled the turnip up!


Репка   
русские сказки на английском языке fairy tales Репка для детей
Посадил дед репку. Выросла репка большая-пребольшая.
Пошел дед рвать репку: тянет-потянет, вытянуть не может! Позвал дед бабку.

 Бабка за дедку,
 Дедка за репку-
 тянут-потянут, вытянуть не могут! Пришла внучка.
 Внучка за бабку,
 Бабка за дедку,
 Дедка за репку-
 тянут-потянут, вытянуть не могут!    
Пришла собачка.
 Собачка за внучку,
 Внучка за бабку,
 Бабка за дедку,
 Дедка за репку-
 тянут-потянут, вытянуть не могут!
 Пришла кошка.
 Кошка за собачку,
 Собачка за внучку,
 Внучка за бабку,
 Бабка за дедку,
 Дедка за репку-
 тянут-потянут, вытянуть не могут!   
русские сказки на английском языке fairy tales Репка для детей
Пришла мышка.
 Мышка за кошку,
 Кошка за собачку,
 Собачка за внучку,
 Внучка за бабку,
 Бабка за дедку,
 Дедка за репку-
 тянут-потянут - вытянули репку!   


Источник: русские сказки на английском языке fairy tales Репка для детей
Категория: Сказки на английском | Добавил: admin (08.03.2012) W
Просмотров: 20901 | Теги: репка, fairy tales, русские сказки на английском языке, для детей | Рейтинг: 3.2/4



Похожие материалы

Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Казахский язык
Английский язык
Реклама
загрузка...
Полезное
Мульфильмы
Друзья сайта
Имена
Поиск

Главная страница

Казахский язык

Английский язык

Полезные программы

Полезные статьи

  Faststart - рейтинг сайтов, каталог интернет ресурсов, счетчик посещаемости

Материалы опубликованы на сайте только для ознакомления. Администрация не несёт ответственности за дальнейшее их использование. На сайте хранятся только ссылки на файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов, а также материалов охраняемых авторским правом. Если вы являетесь правообладателем какого либо контента и не желаете его распространения, сообщите нам и нарушение будет устранено.